加菲猫国语

标错参粤语

洪金宝 钟镇涛 王祖贤 梁珊 曹查理 陈友 

小鬼神偷

克里斯汀·斯图尔特 科宾·布鲁 麦克斯·泰瑞奥 詹妮弗·比尔斯 山姆·洛巴兹 

一路向前

陈赫 姚星彤 常远 陆海涛 张颂文 张佑赫 赵奕欢 

极地特快

汤姆·汉克斯 埃迪·狄森 诺娜·加耶 彼得·斯科拉里 莱斯利·泽米吉斯 戈登·哈特 

少年苏乞儿国语

刘家辉 白彪 汪禹 王龙威 

不要嘲笑我们的性

永作博美 松山研一 苍井优 忍成修吾 温水洋一 县森鱼 

巴拉

阿尤斯曼·库拉纳 布米·佩德卡尔 亚米·高塔姆 沙鲁巴·舒克拉 贾维德·杰弗里 Sunita Rajwar 西玛·帕瓦 Abhishek Banerjee 奥米史·舒克拉 Dheerendra Gautam Deepika Chikhalia Sachin Chaudhary Saniya Touqeer Sunheri Shah Ranjan Raj 

新年奇迹号

阿牛 洪慧芳 周崇庆 温慧茵 叶良财 吴美锜 翁原腾 黄国强 

麦克马伦一家

康妮·布里顿 豪斯顿·塞奇 爱德华·伯恩斯 萨姆·瓦索洛梅奥斯 翠西·艾利斯·罗斯 朱莉安娜·坎菲尔德 布莱恩·达西·詹姆斯 迈克尔·麦格隆 皮可·亚历山大 沙里·阿尔伯特 约翰·艾尔乔 克里斯蒂娜·卡蒂奇斯 克里斯蒂娜·马夫罗纳斯 布莱恩·菲茨杰拉德 斯蒂芬·巴达拉曼迪 伊莎贝拉·凯马克利奥蒂斯 安吉拉·莫里森 道格拉斯·布尔克哈特 彼得·圣地亚哥 布莱恩·安伯里 

甜蜜恰好也三十

赵文琪 杨悦心 陈德容 钟骏胜 黄柏钧 纪宇电 

影星杰·凯利

乔治·克鲁尼 亚当·桑德勒 帕特里克·威尔森 伊芙·休森 丽莉·吉欧 路易斯·帕特里奇 艾拉·菲舍尔 劳拉·邓恩 詹米·德米特鲁 艾米莉·莫迪默 比利·克鲁德普 格蕾塔·葛韦格 凯尔·索列尔 吉姆·布劳德本特 斯泰西·基齐 帕齐·费伦 约什·汉密尔顿 阿莱丝·劳森 汉娜·昂斯洛 鲁比·斯托克斯 

阴阳眼见子

雨宫天 本渡枫 佐仓绫音 花守由美里 生天目仁美 鸟海浩辅 中村悠一 谷育子 

布偶奇遇记：美好初雪

莉莉·库伯 大卫·戈尔兹 Donna Kimball 

我爸救了圣诞节2

圣地亚哥·塞古拉 埃内斯托·塞维利亚 Pablo Chiapella 

老兄救命

普拉迪普·兰加纳坦 Mamitha Baiju R. Sarathkumar 罗希尼 赫里杜·哈龙 Dravid Selvam 

姐妹董事会

蕾切尔·蕾·库克 丹妮拉·莫奈 列奥尼达斯·古拉普蒂斯